Luft / Air - Musik für Saxophon & Bandoneon; Carlos Gardel: Cuando tu no estas; Dieterich Buxtehude: Danket dem Herrn, denn er ist sehr freundlich; Juan Carlos Cobian: Los Mareados; Pedro Datta: Aeroplano; Astor Piazzolla: Bordel 1900 + Escualo + Jeanne y Paul; Barbara: Nantes; Antonio de Cabezon:Tiento al sexto tono ; Marcelo Nisinman: Hombre Tango; Argentinos en Europa; Maja Lisac Barroso, Saxophon, Marcelo Nisinman Bandoneon; 1 CD Prospero PROSP0004; Aufnahme 02/2019, Veröffentlichung 06/2020 (48'49) - Rezension von Remy Franck

Auf dieser neuen CD von Prospero begegnen sich der in Basel lebende Argentinier Marcelo Nisinman auf dem Bandoneon und eine Schweizerin mit slowenischen Wurzeln, Maja Lisac Barroso, auf verschiedenen Saxophonen.

Sie spielen ein tolles Programm, vorzügliche, meisterhafte Arrangements, die alle von den beiden Interpreten stammen und nicht nur ihren Instrumenten angepasst sind, sondern auch die Originalpartituren respektvoll berücksichtigen. Es gibt auf ihr Musik von berstender Musikalität mit einem Duo, das wirklich Kammermusik macht und einen Klang erreicht, der perfekt abgemischt und abgestimmt ist. Wie sich die Klänge aus den zwei Instrumenten harmonisch zu einem Ganzen vereinen und doch jedem seine Individualität lassen, das ist einsame Spitze.

Barroso und Nisinman stellen sich dabei immer dienend hinter die Musik, die für sie nicht Zweck zur Selbstdarstellung ist, sondern ein Ausdrucksmittel. Dabei erreichen sie mit höchsten künstlerischen Ansprüchen feinste Empfindungen und eine faszinierende Beseelung der äußeren Form.

In den Werken von Astor Piazzolla  und Carlo Gardel wird mit neuen Effekten und einzigartigen Klängen eine Tonqualität erreicht, die nie den Eindruck der Klangrecherche erweckt, sondern von reinster Musikalität ist, mit einem feinen Klangsinn und einer instrumentalen Beherrschung, die man nur bewundern kann. Von berückendem Zusammenspiel und dem Gefühl des ‘sich-für-die-Musik-selber-Übersteigerns’ zeugen auch die Werke von Buxtehude und Cabezon. Phrasierung, Kantabilität, wundervoll weiche Einsätze und Übergänge sowie dynamische Abstufungen zeigen in ‘Danket dem Herrn’ und ‘Tiento del sexto tono’, dass wir es mit hochbegabten Musikern zu tun haben, die eine ungewöhnliche Freude am vergeistigten, schönen Ton haben, während sie in den anderen Stücken mit einer immensen Klangphantasie überzeugen. Die Luft, die auf dieser CD bläst, ist von eminent künstlerischer Qualität.

On this new CD by Prospero, the Basel-based Argentinean Marcelo Nisinman on the bandoneon meets the Swiss saxophonist with Slovenian roots, Maja Lisac Barroso.
They play a great programme with excellent, artful arrangements, all of which are from the two performers. They are not only adapted to their instruments, but also respectfully take into account the original scores. With bursting musicality the duo truly makes chamber music and achieves a sound that is perfectly mixed and tuned. The way the two instruments harmoniously unite to form a whole and yet allow each to retain his their individuality is outstanding.
Barroso and Nisinman invest themselves selflessly in the music which for them is not a means of self-expression, but a means of expression. With the highest artistic demands they care for sensitivity as well as for the form. In the works by Astor Piazzolla and Carlo Gardel, new effects and unique sounds are used to achieve a very natural and pure sound quality. The works of Buxtehude and Cabezon also are outstanding. Phrasing, cantability, wonderfully soft intonations and transitions as well as dynamic gradations show in ‘Thank the Lord’ and ‘Tiento del sexto tono’ that we are dealing with highly talented musicians who have an unusual joy in the spiritualized, beautiful tone, while in the other pieces they convince with an immense fantasy. The air that blows on this CD is of eminent artistic quality.

  • Pizzicato

  • Archives