Ludwig van Beethoven: Symphonien Nr. 1 op. 21 & Nr. 2 op. 36; Westdeutsche Sinfonia, Dirk Joeres; 1 CD Alto ALC 1475; Liveaufnahmen 2015, Veröffentlichung 07/2016 (61'10) – Rezension von Remy Franck

Diese CD stammt aus dem Zyklus von Heritage Records, Beethoven Today, wo sie zusammen mit einer als Einführung gedachten Video-DVD herauskam. Hier ist nur die Audio-CD enthalten.

In einer Opern- oder Theateraufführung ist die Beleuchtung immer ein wesentliches Element und erheischt viel Arbeit. Bei einer Orchesterdarbietung sollte sie nicht weniger wichtig sein, auch wenn hier nicht der Beleuchter, sondern der Dirigent verantwortlich zeichnet, und sich das Erarbeitete akustisch äußert. Und wenn Dirk Joeres in den beiden ersten Symphonien etwas Neues zu sagen hat, dann gehören dazu eben diese Innen-Beleuchtung und die schlechthin perfekte Balance im Orchesterklang.

In Sachen Tempo bewegt sich Joeres eher auf der Seite der Gemäßigten, und dennoch klingt die Musik nirgends zu langsam, weil ihr ein Schwung inhärent ist, der sie in Bewegung hält. So entsteht eigentlich eine optimale Relation zwischen dem Tempo und der Schwerkraft der Dynamik.

This CD is from the Heritage Records cycle, Beethoven Today, where it was released along with a video DVD intended as an introduction. Only the audio CD is included here.

In an opera or theater performance, lighting is always an essential element and requires a lot of work. In an orchestral performance it should be no less important, even if here it is not the lighting technician but the conductor who is responsible, and what has been worked out is expressed acoustically. And if Dirk Joeres has something new to say in the first two symphonies, then this interior lighting and the absolutely perfect balance in the orchestral sound are part of it.

In terms of tempo, Joeres tends to err on the side of the moderate, and yet nowhere does the music sound too slow, because there is an inherent momentum that keeps it moving. This actually creates an optimal relationship between the tempo and the gravity of the dynamics.

  • Pizzicato

  • Archives