Joan Manen: Violinkonzert Nr. 3 op. 37 (Iberico); Symphonie Nr. 2 (Iberica); Ana Maria Valderrama, Violine, Orquestra Simfonica de Barcelona i Nacional de Catalunya, Darrell Ang; 2 CDs Naxos 8.574274/5; Aufnahme 06/2018, Veröffentlichung 09/2020 (98'48) - Rezension von Remy Franck

Das 3. Violinkonzert, sowie die 2. Symphonie des katalanischen Komponisten Joan Manen (1883-1871) haben beide einen Bezug zu seiner Heimat, wie die Namen Iberico und Iberica zeigen. Über dem 1. Satz der Symphonie steht das Motto: « Mit meinen Füßen die Heimat berührend, mit meinen Augen auf den weiten Himmel gerichtet, fühle ich den kochenden Saft des fruchtbaren Landes, das mich geboren hat ». Dem entsprechend sind beide Werke geprägt von Einflüssen der traditionellen Musik. Naxos legt mit diesen Aufnahmen die Weltersteinspielung der beiden Stücke vor.

Ana Maria Valderrama gelingt eine leidenschaftliche und virtuose Interpretation des 1940 entstandenen Violinkonzerts. Ihr farbig schillerndes Spiel vereint sich mit dem exzellenten Symphonieorchester aus Barcelona zu einer attraktiven Aufnahme.

Nicht weniger hervorragend dirigiert der aus Singapore stammende Darrell Ang (er gewann sowohl den Dirigentenwettbewerb in Besançon als auch den Toscanini Wettbewerb) die Zweite Symphonie, die in den Jahren 1954-1958 komponiert wurde. Sie dauert 55 Minuten und ist ein richtig großes Werk, das trotz seiner spanischen Themen nicht folkloristisch ist. Es gibt im ersten Satz viel Konfliktuelles und viel Dramatik. Der zweite Satz ist ein quirliges Scherzo mit rustikalen Einschüben. Das Andante pesante wechselt zwischen pessimistischen, trüben Gedanken und hoffnungsvolleren Stimmungen. Es wird von Darrell Ang ungemein intensiv und ausdrucksstark gestaltet. Das virtuose Finale erlangt durch kraftvolles Blech und schwungvolle Geigenthemen Dramatik und Kraft. Und so endet diese postromantische Symphonie in voller Pracht.

The 3rd Violin Concerto, as well as the 2nd Symphony of the Catalan composer Joan Manen (1883-1871) both have a connection to his homeland, as the names Iberico and Iberica show. On the score of the symphony Manen has written the motto: « Touching my homeland with my feet, with my eyes fixed on the wide sky, I feel the boiling juice of the fertile land that gave me birth ». Accordingly, both works are influenced by traditional music. With these recordings Naxos presents the world premiere recording of the two pieces.
Ana Maria Valderrama succeeds in a passionate and virtuoso interpretation of the Violin Concerto from 1940. Her colourful and dazzling playing combines with the excellent symphony orchestra from Barcelona to make an attractive recording.
Singapore born Darrell Ang (he won both the Besançon Conducting Competition and the Toscanini Competition), delivers a thrilling account of the Second Symphony, composed between 1954 and 1958. It lasts 55 minutes and is a really great work which, despite its Spanish themes, is not folkloristic. There is a lot of conflict and drama in the first movement. The second movement is a lively scherzo with rustic insertions. The Andante pesante alternates between pessimistic, gloomy thoughts and more hopeful moods. Darrell Ang gives it an incredibly intense and expressive performance. The virtuoso finale gains drama and power through powerful brass and wide violin themes. And so this post-Romantic symphony ends in full splendour.

  • Pizzicato

  • Archives