Johann Strauss: Die Fledermaus; Judith Howartz (Adele), Nancy Gustafson (Rosalinde), Bonaventura Bottone (Alfredo), Louis Lotey (Eisenstein), Antony Michaels More (Falke), Eric Gerrett (Frank), Jochen Kowalsi (Orlowsky), John Sessions (Frosch), Luciano Pavarotti, John Sutherland, Marilyn Horne (Gala), Royal Opera House Ballett, Chorus and Orchestra, Richard Bonynge; Inszenierung: John Cox; + Arien aus Il Trovatore, Lucia di Lammermoor, Norma; 1 Blu-ray Arthaus Musik 109162; Sprache: Englisch; Bildformat 4:3; Stereo; Live 1990 (197' + 27' – Rezension von Remy Franck

Absolut hinreißend! In Englisch zwar, aber der Wiener Charme ist geblieben und wurde zusätzlich mit typisch britischem Humor gewürzt. Hinreißend inszeniert (in einem prachtvollen Bühnenbild), hinreißend gespielt, in den meisten Fällen auch gut gesungen: die ‘Fledermaus’ in ihrer unwiderstehlichen Form, Gala mit Veteranen-Treffen inklusive, bei der Pavarotti, Sutherland und Horne eher unangenehm auffallen und die weniger prominente, dafür aber stimmfestere Haupt-Besetzung der Operette daher keineswegs verblassen lassen. In dieser Besetzung ist der Kontratenor Jochen Kowalski ein besonders brillanter und temperamentvoller Orlowski.

Sung in English, with added British humour, this Fledermaus with Gala from the Royal Opera House is a delightful video document with fine singing and staging.

  • Pizzicato

  • Archives