Andrzej Dobber: Arias; Verdi: Son io, mio Carlo... Io morro (Don Carlo), Perfidi!…Pietà, rispetto, amore (Macbeth), Di Provenza il mar (La Traviata), Cortigiani, vil razza dannata (Rigoletto), Son pur queste mie membra? Ah! fra le selve…Dio di Guida! (Nabucco); Borodin: Ni sna, ni otdikha izmuchennoi dushe (Fürst Igor); Moniuszko: Kto z mych dziewek serce ktorej (Straszny Dwor); Mussorgsky: Oy, dušno, dušno! - Prošcay, moy sïn (Boris Godunov); Tchaikovsky: Vy mne pisali…Kogda by zhizn domashnim krugom (Eugene Onegin); Wagner: Wehe. Wehe mir der Qual! (Parsifal); Andrzej Dobber, Bariton, Warsaw Philharmonic Orchestra, Antoni Wit; 1 CD Dux 0959; 5/13 (o.A.) – Rezension von Remy Franck
Der polnische Bariton Andrzej Dobber sang zuerst Basspartien, später das dramatische Baritonfach. 1990 wurde er ins Ensemble des Frankfurter Opernhauses berufen, 1994 wechselte er ins Ensemble der Komischen Oper Berlin. Heute ist Andrzej Dobber einer der führenden Verdi-Interpreten in seinem Fach und auf den großen Bühnen der Welt zu Gast, an der ‘Metropolitan Opera’, dem ‘Teatro alla Scala’, der ‘Opéra Bastille’, der ‘Staatsoper Berlin’…
Dux bringt mit diesem Sänger nun eine gut zusammengestellte CD heraus, auf der Dobber, exzellent begleitet vom Orchesters des ‘Teatr Wielki’ unter Antoni Wit, die Qualität seiner tadellosen, klangreichen Baritonstimme beeindruckend zeigt. Dobber hat eine perfekt artikulierende, gut atmende und vom Timbre her sehr angenehme Stimme. Vor allem aber ist er ein Sänger, der seine Stimme mit einer reichen Gestaltungspalette den jeweiligen Rollen anpassen kann. So wirkt de Stimme in der Rolle des Germont etwa viel älter als in der des Marquis Posa. Als Rigoletto kann er alles zum Ausdruck bringen, was den Charakter dieser Figur ausmacht, insbesondere seine Verzweiflung in der ‘Cortigiani’-Arie.
Trotzdem kann es auch sein, dass strenge Zuhörer seine Boris- oder Amfortas-Interpretationen für zu sentimental und nicht tiefgehend genug halten.
With his solid and richly colored voice, Andrzej Dobber is able to perfectly portray the very different characters of this program. He is definitely one of the major Verdi baritones of our time.
