Tchaikovsky Treasures; Piotr Tchaikovsky: Violinkonzert op. 35 + Pas de deux aus Schwanensee + Lensky’s Arie & Briefszene aus Eugen Onegin (Arr. Guy Braunstein) + Sérénade mélancolique op. 26 + Valse Scherzo op. 34; Guy Braunstein, Violine, BBC Symphony Orchestra, Kirill Karabits; 1 CD Pentatone Classics PTC5186747; Aufnahme 06/2018, Veröffentlichung 26/04/2019 (70'23) – Rezension von Remy Franck

Leicht und verspielt, ohne jeden Bombast weder im Solopart noch im Orchester, dazu feine Tempiwechsel und jede Menge Sinnlichkeit: der 18 Minuten lange erste Satz aus Tchaikovskys Violinkonzert ist wunderschön gespielt in dieser Neuaufnahme mit dem israelischen Geiger Guy Braunstein und dem ukrainischen Dirigenten Kirill Karabits.

Phantasievoll und poetisch, melancholisch, aber gar nicht schmalzig erklingt die Canzonetta, in der Karabits mit dem BBC Philharmonic  für ganz besonders belebende Farben sorgt.

Im Finale geht es dann vor allem um Virtuosität, und Braunstein spielt hinreißend, immer leicht und agil, aber auch mit sehr persönlichen Phrasieren und Akzenten.

Zum puren Ohrenschmaus werden die fünf kleineren Stücke, wovon drei von Braunstein für Solovioline und Orchester bearbeitet wurden.

Light and playful and lots of sensuality: the 18 minute long first movement from Tchaikovsky’s Violin Concerto is beautifully played in this new recording with the Israeli violinist Guy Braunstein and the Ukrainian conductor Kirill Karabits. The Canzonetta sounds imaginative and poetic, melancholic, but not at all greasy. Karabits provides particularly invigorating colours. In the final movement Braunstein’s playing is ravishing, always light and agile, but also with very personal phrasing and accents. The five smaller pieces, three of which were arranged by Braunstein for solo violin and orchestra, are delightful.

  • Pizzicato

  • Archives