John Adams: Absolute Jest + Naive and Sentimental Music; Doric String Quartet, Royal Scottish National Orchestra, Peter Oundjian; 1 SACD Chandos CHSA 5199; Aufnahme 2017, Veröffentlichung 05/2018 (71'25) – Rezension von Remy Franck

Peter Oundjians feinsinniges Dirigat von ‘Absolute Jest’ für Streichquartett und Orchester lässt dieses Stück spannend und irgendwie mysteriös werden, insgesamt sogar etwas attraktiver als die Fassung des ‘San Francisco Symphony’ unter Michael Tilson Thomas. Das ‘Doric String Quartet’ und das ‘Royal Scottish National Orchestra’ verschmelzen zu einem Ganzen in dieser auch tontechnisch hervorragenden Einspielung.

Nicht weniger gelungen ist die 45 Minuten lange ‘Naive and Sentimental Music’, ein Werk, das sich mit Friedrich Schillers geschichtsphilosophischem und kulturkritischem Essay ‘Über naive und sentimentalistische Dichtung’ auseinandersetzt. Peter Oundjians Version hat als Konkurrenz nur jene des Widmungsträgers Esa-Pekka Salonen (Nonesuch). Die Chandos-Einspielung ist transparenter und im Surroundklang wirklich sehr räumlich. Das steigert noch die von Oundjian sehr schön entwickelten Stimmungen.

Fazit: Es ist dies eine SACD mit hervorragenden Einspielungen, die gegenüber einer musikalisch mehr oder weniger äquivalenten Konkurrenz durch den Surroundklang und die Länge des Programms attraktiv wird (Nonesuch bietet bloß die ‘Naive and Sentimental Music’ auf der CD an).

With little concurrence, this coupling of two major orchestral works by John Adams in very well recorded and played performances is one truly attractive release.

  • Pizzicato

  • Archives