Bruckner verliert

Transkriptionen sollten im Prinzip einen anderen, gewinnenden Blick auf die Originalvorlage bieten. Geschieht das Gegenteil, wird die ursprüngliche Fassung wird verwässert, verliert an Substanz, und das Vorhaben ist nicht gelungen. In Erwin Horns Transkription für Orgel und der Interpretation von Hansjörg Albrecht sind Anton Bruckner und seine dritte Symphonie die Verlierer. Nur selten deutet sich … Lire la suite de Bruckner verliert