Claude Debussy: Complete Works for Piano Duo III (Diane Ouverture + Trois Nocturnes, L. 91 (arr. by Maurice Ravel) + Intermezzo, L. 27 +Six Épigraphes Antiques, L. 131 + Le Triomphe de Bacchus, L. 38 + Andante cantabile); Genova & Dimitrov Piano Duo; # Oehms Classics OC1742; Aufnahme 01.2024, Veröffentlichung 23.01.2026 (70'50) - Rezension von Guy Engels** (For English please scroll down)
Aglika Genova und Liuben Dimitrov haben mit dem dritten Band der Werke für Klavierduo von Claude Debussy, die im Mai vergangenen Jahres gestartete Integrale abgeschlossen. Und wie!
Das inspirierende Klavierspiel des Duos hat keinen Deut in seiner Ausdruckskraft nachgelassen. Diese Debussy-Interpretationen sind auch in der Abschlussproduktion wegweisend: die ungemein reiche Palette an Klangfarben, der feinfühlige nie sentimentale impressionistische Duktus.
Beispielhaft lassen sich diese Eigenschaften an den zwei Kernwerken dieser Einspielung festmachen: den Trois Nocturnes sowie den Six Epigraphes.
In Nuages, dem ersten Satz der Nocturnes, spürt man förmlich die Wolken, wie zarte Schwaden an einem leicht grau verhangenen Himmel perlen, Klänge, die sich im zweiten Satz in ein ausgelassenes Fest verwandeln. Abschließend vernehmen wir den betörend verlockenden Gesang der Sirenen.
Ähnlich mystische, geheimnisvolle Stimmungen schaffen Genova & Dimitrov auch in den Six Epigraphes: Klänge wie feine Schleier; ein tänzelnder vierter Satz (Pour la danseuse aux crotales) mit klingenden Anspielungen an kleine Zimbeln sowie orientalisch angedeutete Töne in l’Egyptienne.
In seinen Interpretationen geht es dem Genova & Dimitrov Piano Duo stets um den flüchtigen Augenblick, um das Mysterium des Scheins, das beide Künstler mit sicherem Gespür in Klang formen.
Aglika Genova and Liuben Dimitrov completed their edition of Claude Debussy’s complete works for piano duet with the publication of the third volume in May last year. And how!
The duo’s inspiring piano playing has lost none of its expressive power. Their interpretations of Debussy’s work are also groundbreaking in the final production, showcasing an immensely rich palette of timbres and a sensitive, yet never sentimental, impressionistic style.
These qualities can be exemplified by the two core works of this recording: the Trois Nocturnes and the Six Epigraphes.
In Nuages, the first movement of the Nocturnes, one can literally feel the clouds, like delicate wisps of mist beading in a slightly gray sky, sounds that transform into an exuberant celebration in the second movement. Finally, we hear the beguilingly seductive song of the sirens.
Genova & Dimitrov also create similarly mystical, mysterious moods in the Six Epigraphes: sounds like fine veils; a dancing fourth movement (Pour la danseuse aux crotales) with resonant allusions to small cymbals and oriental-sounding tones in l’Egyptienne.
In their interpretations, the Genova & Dimitrov Piano Duo always focus on the fleeting moment, on the mystery of appearance, which both artists shape into sound with a sure instinct.
