Trianima - re:colored; Johannes Brahms / Johanna Gossner: Brahms unlimited - Dmitri Schostakowitsch: 5 Stücke - Ludwig van Beethoven / Camila Cabello: Ludwig in Havana - Fabio Devigili: re: colored - Daniel Schnyder: EAST - Justin Hurwitz: La La Land - Gilad Cohen: Trio for Spry Clarinet, Weeping Cello and Ruminating Harp - Edvard Grieg: Mountain King - Eric Whitacre: Goodnight Moon - Antonin Dvorak: Weihnachtsstern; Trianima (Isabel Goller, Harfe, Johanna Gossner, Klarinette, Marilies Guschlbauer, Cello); # Ars Produktion 38697; Aufnahme 2025, Veröffentlichung 09.01.2026 (60'18) - Rezension von Remy Franck ** (For English please scroll down)
‘Brahms unlimited’ ist ein Brahms-Medley, das von Johanna Gossner phantasievoll und keck arrangiert wurde. Das Stück zeigt gleich zu Beginn, und zeigt, worauf sich der Hörer einzulassen hat.
Lev Atovmian, ein Schüler Shostakovichs, hat die fünf Stücke für Violinduo mit Klavierbegleitung arrangiert. Hier erklingen sie nun mit Harfe, Cello und Klarinette und gefallen mir eigentlich besser als die Fassung für 2 Violinen und Klavier, weil sie viel farbiger sind, insgesamt geschmeidiger und mit mehr expressiver Wärme.
In ‘Ludwig in Havana’ entführt Camila Cabello Ludwig van Beethoven vornehmlich mit dem Thema aus dem zweiten Satz der 7. Symphonie nach Havanna und seinen Rhythmen. Die farbigen Stücke ‘re:colored’ von Fabio Devigili und EAST von Daniel Schnyder, führen zu dem schmalzigen La La Land von Justin Hurwitz.
Sehr originell und fantasievoll ist das Trio for Spry Clarinet, Weeping Cello and Ruminating Harp von Gilad Cohen, das wie ein Pink Panther Stück beginnt, dann mit Klezmer und anderen Klängen eine Vielfalt erzeugt, die erklären, warum dieses Stück weltweit so erfolgreich ist.
In den restlichen Stücken zeigen die Trianima-Damen mit viel Spielfreude ihr großartiges Können.
Ein wirklich cooles Album, zu dem ich mir und denen, die es kaufen, auch Information zu den Stücken gewünscht hätte. Zur Musik wird nämlich im verwirrend farbigen (und m.E. kitschigen) Booklet kein Wort gesagt.
‘Brahms unlimited’ is a Brahms medley that has been imaginatively and boldly arranged by Johanna Gossner and shows what the listener can expect.
Lev Atovmian, a student of Shostakovich, arranged the five pieces for violin duo with piano accompaniment. Here they are performed with harp, cello, and clarinet, and I actually prefer them to the version for two violins and piano because they are much more colorful, smoother overall, and have more expressive warmth.
In ‘Ludwig in Havana’, Camila Cabello transports Ludwig van Beethoven to Havana and its rhythms, primarily with the theme from the second movement of the 7th Symphony. The colorful pieces ‘re:colored’ by Fabio Devigili and EAST by Daniel Schnyder lead to the schmaltzy La La Land by Justin Hurwitz.
Gilad Cohen’s Trio for Spry Clarinet, Weeping Cello, and Ruminating Harp is very original and imaginative. It begins like a Pink Panther piece, then creates a variety of sounds with klezmer and other influences, which explains why this piece is so successful worldwide.
In the remaining pieces, the Trianima ladies demonstrate their great skill with great enthusiasm.
A really cool album, for which I would have liked to see information about the pieces for myself and those who buy it. The confusing, colorful (and, in my opinion, kitschy) booklet doesn’t say a word about the music.
