MI; Aino Peltomaa: Uniflora + Virta + Diabolus sylvarum + Micranthes stellaris - Hildegard von Bingen / Aino Peltomaa: Karitas + Mieli meni, Hodie aperuit - Graduale Romanum: Stabat mater dolorosa - et. al.; Ensemble Gamut!; Alba Records ABCD 487; Aufnahme 10.2024, Veröffentlichung 30.05.2025 (55'32) - Rezension von Remy Franck ** (For English please scroll down)
Das Thema dieses Albums sind « arktische, vom Aussterben bedrohte Blumen und die mentalen Zustände, die aus ihnen sprießen. » Das finnische Ensemble Gamut! hat dafür Musik der mittelalterlichen Frauen Hildegard von Bingen und Birgitta Birgersdotter sowie der Ensembleleiterin Aino Peltomaas verwendet.
Das Ensemble Gamut! ist laut eigenem Statement ein « experimentierfreudiges Kollektiv von Spezialisten für Alte Musik und Volksmusik, die ständig auf der Suche nach neuen Wegen zur Aufführung Alter Musik sind. Sie haben ihren einzigartigen Sound geschaffen, indem sie Elemente aus mittelalterlicher Musik und finnischen Volksliedern mit Improvisationen und elektronischen Soundscapes kombinieren und gewagt neu arrangieren. » Dabei spielt neben der hellen, ätherischen Sopranstimme von Aino Peltzmaa die Elektronik eine dominierende Rolle.
Gamut! schafft so eine mystische Musik, die einerseits den Einfallsreichtum der Ensemblemusiker, andererseits aber auch die permanente Aktualität etwa von Hildegard von Bingen zeigt. Das Vokale mischt sich perfekt mit den Instrumenten und den zugespielten elektronischen Klängen, so dass ein faszinierendes Gesamtbild mit viel Atmosphäre entsteht.
Diese Musik kommt wie aus der Nacht der Zeiten führt uns in ein Klanguniversum jenseits von Zeit und Raum, das die Ohren in tausend Farben und sinnlichen Klangdüften betört.
The theme of this album is « Arctic flowers threatened with extinction and the mental states that spring from them ». The Finnish ensemble Gamut! has used music by medieval women Hildegard von Bingen and Birgitta Birgersdotter, as well as ensemble leader Aino Peltomaas.
Ensemble Gamut! describes itself as « an experimental collective of early and folk music specialists who are constantly searching for new ways to perform early music. They have created their unique sound by combining elements of medieval music and Finnish folk songs with improvisation and electronic soundscapes, and by daringly rearranging them. » In addition to the bright, ethereal soprano voice of Aino Peltzmaa, electronics play a dominant role.
In this way, Gamut! creates mystical music that demonstrates the ingenuity of the ensemble’s musicians as well as the enduring relevance of Hildegard von Bingen, for example. The vocals blend perfectly with the instruments and the added electronic sounds, creating a fascinating overall picture with plenty of atmosphere.
This music seems to come from the night of time and takes us into a sound universe beyond time and space, beguiling our ears with a thousand colors and sensual sound scents.
